جرد المواد النووية في الصينية

• 核材料库存

• "جرد" في الصينية    丧失; 剥夺; 夺去; 沙鼠属; 评价; 课桌; 调查
• "مجموعة موردي المواد النووية" في الصينية    伦敦供应国俱乐部  核供应国集团
• "تقييم موارد المواد النووية الخام" في الصينية    核原料资源评估
• "نوع المواد النووية؛ نوع المادة" في الصينية    核材料类型
• "تحريف المواد النووية" في الصينية    核材料移作他用
• "حصر المواد النووية" في الصينية    核材料衡算
• "المواد النووية السائبة" في الصينية    散装核材料
• "ممارسة حصر المواد النووية" في الصينية    核材料衡算
• "منطقة قياس المواد النووية" في الصينية    物料平衡区
• "جيولوجية المواد النووية الخام" في الصينية    核原料地质学
• "حادث فقد المبرد النووي" في الصينية    冷却剂流失事故
• "الحماية المادية للمواد والمرافق النووية" في الصينية    核材料和核设施实物保护
• "الندوة الدولية المعنية بالضمانات في مجال المواد النووية" في الصينية    核材料的保障监督国际专题讨论会
• "معاهدة حظر إنتاج المواد الانشطارية لأغراض صنع الأسلحة النووية أو الأجهزة المتفجرة النووية الأخرى" في الصينية    禁止生产核武器或其他核爆炸装置所用裂变材料条约
• "بزة واقية من المواد النووية والبيولوجية والكيميائية" في الصينية    核生化防护服
• "الندوة الدولية المعنية بضمانات المواد النووية" في الصينية    核材料保障监督国际专题讨论会
• "اتفاقية الحماية المادية للمواد النووية" في الصينية    核材料实物保护公约
• "المواد النووية والبيولوجية والكيميائية" في الصينية    核生化
• "النظام المشترك للمساءلة عن المواد النووية ومراقبتها" في الصينية    核材料衡算和控制共同制度
• "مواد نووية" في الصينية    核材料
• "المبادئ التوجيهية بشأن نقل المواد النووية" في الصينية    核转让准则
• "مجموعة الموردين النوويين" في الصينية    核供应国集团
• "فريق البلدان المصدرة للتقنيات والمواد النووية" في الصينية    核技术和核材料输出国集团
• "النظام الإقليمي لحصر ومراقبة المواد النووية" في الصينية    区域核材料衡算和控制制度
• "النظام الحكومي لحصر ومراقبة المواد النووية" في الصينية    国家核材料衡算和控制系统

• ويتعين على الدول الإدلاء بتصريحات مسهبة فيما يتعلق بأنشطتها النووية في المنشآت الخاضعة للضمانات وتقديم تقارير في فترات محددة عن قوائم جرد المواد النووية الموجودة في حوزتها وعن تدفقات هذه المواد.
  国家必须广泛宣布在受保障设施的核活动，并在具体规定的时期报告其核材料存量和流动量。
• ويتعين على الدول الإدلاء بتصريحات مسهبة فيما يتعلق بأنشطتها النووية في المنشآت الخاضعة للضمانات وتقديم تقارير في فترات محددة عن قوائم جرد المواد النووية الموجودة في حوزتها وعن تدفقات هذه المواد.
  国家必须广泛申报在实施保障措施的设施当中开展的核活动，并定期报告其核材料存量清单和流量。
• السلطة الإدارية السلوفينية المخولة حفظ سجلات جرد المواد النووية هي إدارة السلامة النووية السلوفينية؛ وعملا بالمادة 138 من قانون الحماية من الإشعاع المؤين والسلامة النووية فإن وزارة الداخلية وإدارة السلامة النووية السلوفينية كلتيهما مسؤولتان عن الحماية المادية.
  (c) 第15项（第10页） -- -- 斯洛文尼亚核物质库存记录领域的主管当局是斯洛文尼亚核安全管理局。 依据《电离辐射保护和核安全法》第138条规定，内政部和核安全管理局都对实物保护负责。